English version below
Un artiste atypique
Peintre, sculpteur, photographe, lithographe...
Salvador Dali est né à Figueras en 1904 et décédé dans la même ville le 23 janvier 1989. Entre ces deux dates, le génie de port Lligat, artiste atypique et typiquement catalan, marque de son empreinte le 20ème siècle et laisse une trace indélébile dans l’histoire de l’art et le patrimoine de l’humanité. Essentiellement connu comme peintre, alors que la peinture ne représente que 15% de sa création, Salvador Dali est surtout un productif en constante effervescence créatrice et donne une âme à tout ce qui lui passe sous la main et par l’esprit, d’où notamment ses célèbres happening à jamais gravés dans l’inconscient collectif. Il alimente tous les courants y compris ceux de la pub, de la mode et du design. Il est aussi écrivain, scénographe, cinéaste, et 'l’acteur' le plus cher de l’histoire du cinéma ! (titre toujours en vigueur).
Peintre, sculpteur, photographe, lithographe...
Salvador Dali est né à Figueras en 1904 et décédé dans la même ville le 23 janvier 1989. Entre ces deux dates, le génie de port Lligat, artiste atypique et typiquement catalan, marque de son empreinte le 20ème siècle et laisse une trace indélébile dans l’histoire de l’art et le patrimoine de l’humanité. Essentiellement connu comme peintre, alors que la peinture ne représente que 15% de sa création, Salvador Dali est surtout un productif en constante effervescence créatrice et donne une âme à tout ce qui lui passe sous la main et par l’esprit, d’où notamment ses célèbres happening à jamais gravés dans l’inconscient collectif. Il alimente tous les courants y compris ceux de la pub, de la mode et du design. Il est aussi écrivain, scénographe, cinéaste, et 'l’acteur' le plus cher de l’histoire du cinéma ! (titre toujours en vigueur).
Dali et la photographie
Une des faces les moins connus de DALI est la photographie ! DALI a compris avant tout le monde l’importance intemporelle de l’art photographique et de sa portée sur les générations futures. Dès les années 1920, il élabore des poses devant l’objectif de ses contemporains dont Man Ray et Halsmann… Au fil du temps et à renfort d’auto-marketing, il se constitue un personnage qui suscite la curiosité et surtout l’engouement des photographes et journalistes internationaux, qui immortalise le Pape du surréalisme dans toute sa splendeur.
Salvador Dali est certainement l'artiste le plus photographié au monde. 'IL' est la création la plus surréaliste de sa production. Son image sur un cliché est "oeuvre d'art".
En 1975 à Paris, avec le sponsoring de Nikon, Dali organise sa première expo photo, avec les célèbres photographes Robert Descharnes et Marc lacroix, mais à cette époque, seules les œuvres gravées et lithographiques intéressent le public. C’est seulement en 2004, date de son 100ème anniversaire que le monde de l'art découvre 'Dali photographe' et son précieux témoignage à travers les décennies du siècle dernier, notamment avec l’immortalisation de la fabuleuse aventure du Don Quichotte de Joseph Foret et de L’apocalypse de Saint-Jean, qui reste un thème phare de notre actualité. La Force des compositions réalisées chez Draeger en 1968, est là aussi une création SUR & REALISTE majeure, qui illumine et rayonne sur le milieu de la photographie contemporaine. Dâli un créateur universel dont on ne cesse de découvrir la pluridisciplinarité artistique.
Texte de Jordi Casals
Une des faces les moins connus de DALI est la photographie ! DALI a compris avant tout le monde l’importance intemporelle de l’art photographique et de sa portée sur les générations futures. Dès les années 1920, il élabore des poses devant l’objectif de ses contemporains dont Man Ray et Halsmann… Au fil du temps et à renfort d’auto-marketing, il se constitue un personnage qui suscite la curiosité et surtout l’engouement des photographes et journalistes internationaux, qui immortalise le Pape du surréalisme dans toute sa splendeur.
Salvador Dali est certainement l'artiste le plus photographié au monde. 'IL' est la création la plus surréaliste de sa production. Son image sur un cliché est "oeuvre d'art".
En 1975 à Paris, avec le sponsoring de Nikon, Dali organise sa première expo photo, avec les célèbres photographes Robert Descharnes et Marc lacroix, mais à cette époque, seules les œuvres gravées et lithographiques intéressent le public. C’est seulement en 2004, date de son 100ème anniversaire que le monde de l'art découvre 'Dali photographe' et son précieux témoignage à travers les décennies du siècle dernier, notamment avec l’immortalisation de la fabuleuse aventure du Don Quichotte de Joseph Foret et de L’apocalypse de Saint-Jean, qui reste un thème phare de notre actualité. La Force des compositions réalisées chez Draeger en 1968, est là aussi une création SUR & REALISTE majeure, qui illumine et rayonne sur le milieu de la photographie contemporaine. Dâli un créateur universel dont on ne cesse de découvrir la pluridisciplinarité artistique.
Texte de Jordi Casals
-------------------
English version
-------------------
English version
-------------------
An unusual artist
Painter, sculptor, photographer, lithographer ...
Born in Figueras in 1904 and deceased in the same town on January 23rd 1989. Between these two dates, the genius of port Lligat, atypical artist and typically Catalan, influenced the 20th century and leaves an indelible trace in the history of art and the heritage of Humanity. Mainly known as a painter, although painting represents only 15% of his work, Dali is, most of all, a productive artist in constant creative effervescence and gives a Soul to whatever passes in his hands or in his brain, such as the famous happening events for ever engraved in the collective memory. He nourrishes all the courants, as well as the ones of fashion, advertisement and Design. He is also writer, scenographer, film director, and the 'actor' the most expensive in the history of Cinema (still valid!).
Painter, sculptor, photographer, lithographer ...
Born in Figueras in 1904 and deceased in the same town on January 23rd 1989. Between these two dates, the genius of port Lligat, atypical artist and typically Catalan, influenced the 20th century and leaves an indelible trace in the history of art and the heritage of Humanity. Mainly known as a painter, although painting represents only 15% of his work, Dali is, most of all, a productive artist in constant creative effervescence and gives a Soul to whatever passes in his hands or in his brain, such as the famous happening events for ever engraved in the collective memory. He nourrishes all the courants, as well as the ones of fashion, advertisement and Design. He is also writer, scenographer, film director, and the 'actor' the most expensive in the history of Cinema (still valid!).
Dali and the Photography
One of his less known talent is the photography. Dali realized before everybody else the timeless importance of the Photographic Art and its impact on future generations ! From the 20's, he elaborates some postures in front of the camera of his contemporaries such as Man ray & Halsmann… As time goes by, and with an auto-marketing strategy, he creates a character that sparks curiosity and, most of all, a keen interest of international journalists that immortalize the Pope of Surrealism in all his splendor! Salvador Dali is certainly the artist the most photographed in the world. "HE" is the most surrealist creation of his own production! His image on a picture is an "Artwork" !!! In 1975 in Paris, Dali with the sponsoring of Nikon organizes his first photo exhibition, with the famous photographer Robert Descharnes and Marc Lacroix, but back then, only the engravings and lithographs are noticed by the public. It is only in 2004, date of his 100th birthday, that the world of Art discovers « Dali Photographer » and his precious testimony through the decades of the last century, especially with the immortalized 'Fabulous adventure of Don Quichote' by Joseph Foret and the ’Apocalypse of Saint-Jean', which is still an important theme in present time. The Power of his compositions realized at DRAEGER in 1968, is also the only SURE & REALIST major creation, that illuminates and shines on the contemporary photography activity. Dali is an universal creator and we can never stop discovering his artistic interdisciplinarity. .
Texte by Jordi Casals (freely translated by C. Galipot)
One of his less known talent is the photography. Dali realized before everybody else the timeless importance of the Photographic Art and its impact on future generations ! From the 20's, he elaborates some postures in front of the camera of his contemporaries such as Man ray & Halsmann… As time goes by, and with an auto-marketing strategy, he creates a character that sparks curiosity and, most of all, a keen interest of international journalists that immortalize the Pope of Surrealism in all his splendor! Salvador Dali is certainly the artist the most photographed in the world. "HE" is the most surrealist creation of his own production! His image on a picture is an "Artwork" !!! In 1975 in Paris, Dali with the sponsoring of Nikon organizes his first photo exhibition, with the famous photographer Robert Descharnes and Marc Lacroix, but back then, only the engravings and lithographs are noticed by the public. It is only in 2004, date of his 100th birthday, that the world of Art discovers « Dali Photographer » and his precious testimony through the decades of the last century, especially with the immortalized 'Fabulous adventure of Don Quichote' by Joseph Foret and the ’Apocalypse of Saint-Jean', which is still an important theme in present time. The Power of his compositions realized at DRAEGER in 1968, is also the only SURE & REALIST major creation, that illuminates and shines on the contemporary photography activity. Dali is an universal creator and we can never stop discovering his artistic interdisciplinarity. .
Texte by Jordi Casals (freely translated by C. Galipot)
No comments:
Post a Comment